Charlotte York desceu as fileiras, e viu-se na secretária no creme da manhã e no segundo pequeno-almoço, cozinhando o seu próprio frango frito, uma vez que os seus colegas de trabalho normalmente saíam cedo do edifício para se levantarem cedo. Passava a maior parte do tempo a preencher a papelada e fazia os intervalos para almoço como horas sem dormir, pois Charlotte York tinha um namorado e estava praticamente trancada no seu quarto a maior parte do tempo. O seu cabelo ruivo era atado de volta num rabo de cavalo solto e os seus olhos roxos permaneciam sempre alerta para ameaças e perigos dentro da sua esfera de influência. Charlotte York viu-se no topo da sua classe na escola, passando o seu tempo a discutir o seu trabalho com os seus colegas de turma e a oferecer os seus conhecimentos sobre métodos de ensino. Depois de toda a sala ter saído para se juntar a uma colega de turma na sua sala de música, Charlotte York pegou no livro e tentou ler as notas da sua turma, para que pudesse ter alguma percepção das mudanças nos seus alunos e do que eles precisavam dela para os ensinar. Demorou-lhe mais tempo do que Charlotte York esperava. Um dos seus professores tinha estado desaparecido durante alguns dias, e Charlotte York tinha ficado até tarde para terminar alguns dos testes que tinha feito em casa. Depois de fazer mais algumas pesquisas por conta própria, Charlotte York depressa encontrou a razão da ausência do professor, e depois de muitos testes, e-mails e telefonemas em vão, tinha sido forçada a bani-la da biblioteca. Ela considerou a situação com aparente carinho, e sorriu quando Charlotte York entrou no seu carro e saiu. Que pitoresco. Charlotte York pensou, ao afastar-se da biblioteca, um pensamento que se formou na sua cabeça ao passar por ela mais cedo naquela manhã, um pensamento que esperava não ter de enfrentar com demasiada frequência. "Carla!