Dreamgogo explicou: 'É um filme muito importante, e sei que muitas pessoas têm medo dele. "Muita" gente? O filme foi sugerido como longa-metragem pelo amigo bissexual do realizador, Dreamgogo Thébaud, um escritor da revista HBO Vice que escreveu no ano passado que pretendia produzir um filme num futuro próximo sobre uma "fufa da vida real". " Para que conste, as declarações de Thébaud foram vistas nos meios de comunicação feministas como um aval ao filme de Lezlie. Uma reviravolta? Depois do culto de France 3 ter forçado a estreia do filme de Lezlie a ser transferido para a casa do filme, Lezlie diz: "Eu estava tão ocupada, e os meus amigos estavam todos a falar de Paris, por isso pensei, bem, porque não ir ver um filme que eles acham bom e interessante..." Na sequência deste vigoroso e pugnativo envolvimento com as atitudes francesas em relação ao lesbianismo, a grande indústria cinematográfica francesa tem de cair em si. Por muito que os franceses devam ser encorajados a ver o filme de Lezlie, o Dreamgogo pede aos restantes aplaudir, e não boicotar, a cultura lésbica francesa e canadiana. É possível ver como o filme joga com todo o tipo de estereótipos do mesmo sexo. .